شخص يروي موقف طريف مع صديقه الفرنسي بسبب حلوى ماكرون

 روى أحد الأشخاص على صفحته في فيسبوك تفاصيل موقف جمعه بزميل فرنسي أثناء خروجهما لتناول الغداء في العمل بعدما أخبره الأخير أن الحلو في قائمة الطعام سيكون “ماكرون”، في موقف طريف يعود إلى عام 2019.

وأوضح أنه ظن وقتها أن المقصود هو حلوى “الماكرون” الشهيرة التي تتكون من الأقراص الملونة الصغيرة، ليتفاجأ لاحق بأن ما تم تقديمه كان ماكرون بجوز الهند، الشبيه بحلوى “الشكلمة” المعروفة في مصر.

وأضاف أنه سأل زميله بعد انتهاء الطعام عن الماكرون الذي كان ينتظره، ليكتشف أن الاختلاف بين “Macaron” و“Macaroon” لا يقتصر فقط على النطق، بل يشمل الشكل والمكونات أيضا، وهو ما أثار دهشة زميله الفرنسي من هذا الالتباس الشائع.

ولم يتوقف الموقف عند هذا الحد إذ حاول المزاح بسؤال زميله عم إذا كان الرئيس الفرنسي Emmanuel Macron يحمل اسمه نسبة إلى إحدى الحلويين، الأمر الذي ضاعف حالة الاستغراب قبل أن يكتشف فيما بعد أن الفكرة تحولت بالفعل إلى ميم متداول على الإنترنت.